Hans Pfitzner y su ópera: “Palestrina”  Miquel Ricart, 19/03/2020

Hans Pfitzner y su ópera: “Palestrina” Miquel Ricart, 19/03/2020

Es muy difícil escribir mejor música orquestal que los Preludios de la ópera Palestrina, de Hans Pfitzner; en realidad, no creo que tal cosa sea posible. Pfitzner nació en Moscú y vivió en Alemania y Austria, donde murió. Y fue contemporáneo (nació en 1869) de Richard Strauss, el cual nació en 1864 en Múnich.

Los tres Preludios de la ópera citada, Palestrina, tienen en la versión discográfica que yo poseo (ver la descripción de la misma al final de este escrito), las siguientes duraciones:

Preludio del Primer Acto 6’05
Preludio del Segundo Acto 5’49
Preludio del Tercer Acto 5’13

El concepto de “preludio” lo podemos ver en http://www.melomanos.com/la-musica/formas-musicales/preludio/.

Allá se dice que: “El preludio era en su inicio una pieza instrumental que precedía a una obra más extensa o a un grupo

de piezas. En su origen, los preludios consistían en las improvisaciones que realizaban los instrumentistas para comprobar la afinación de sus instrumentos y las que realizaban los organistas para establecer la altura y el modo de la música que iba a cantarse durante la liturgia”.

José María Martín Triana, en el Glosario de su magnífico texto: El libro de la ópera, describe la palabra Preludio como: “Introducción orquestal a una ópera; más breve que la obertura y casi siempre en una sola sección”.

Asimismo, en uno de los mejores libros que tengo la suerte de poseer –lo mismo que se puede decir del anterior de Martín Triana– titulado Historia de la Música, de Kurt Honolka y otros, al hablar de Pfitzner se dice textualmente: “Sus seguidores le dieron una categoría que equivalía casi a la de rival directo de Richard Strauss” y asimismo que fue “un romántico por lo que respecta a su fe en la inspiración y en valor sentimental de la música”.

Otra pieza instrumental bellísima (en una ópera, y por esta circunstancia la cito aquí ahora) es el Intermezzo de la ópera Notre-Dame de Franz Schmidt. Nació Schmidt en Pressburg, hoy Bratislava, la actual capital de Eslovaquia, el 22 de diciembre de 1874. Era, por tanto, cinco años más joven que Pfitzner. Es de notar que el Intermezzo en cuestión tiene como subtítulo la palabra “Czárdás”, que es un baile popular húngaro (en castellano, zarda). Hay varias del

citado “Intermedio” en Internet; por ejemplo la de la Filarmónica de Viena, dirigida por Rudolf Kempe.

A veces, es inevitable asociar las ideas y escribir sobre lo que de ello resulte. Yo creo que es una suerte que tal hecho pueda ocurrir, ya que muestra la libertad de expresión que nos ofrece la literatura. Antes hemos citado a Richard Strauss. Bien, el caso es que ahora recuerdo –una vez más– la obra de dicho autor, “Los Cuatro Últimos Lieder”. Tiene tanta emotividad… No le hacía falta más a este autor para ser uno de los mayores genios musicales de la Historia. Tampoco necesitó Pfitzner más que los Preludios de Palestrina para ser el magnífico creador que fue. Ahí están las citadas obras (la de Strauss, la de Pfitzner y la F. Schmidt) destinadas posiblemente a la eternidad. Sí, como he leído (en Wikipedia, en la página de Hans Pfitzner) en su día dijo Bruno Walter: “Palestrina” permanecerá. Tiene todos los ingredientes de la inmortalidad”.

Entonces, y siendo esto así, ¿para qué he redactado este escrito? Probablemente debido a que hace tiempo que siento un enorme hechizo por la referida música operística de Pfitzner. Los compositores que cito en este breve texto crearon sus obras, ciertamente, para la inmortalidad, siguiendo a B. Walter en su referencia a Palestrina. Estas líneas, por su parte, se han redactado desde el sentimiento y la admiración. ¿Qué otra cosa se puede hacer ante tanta maravilla?

He citado dos veces a R. Strauss en las líneas anteriores; ahora no puedo menos que volverlo a recordar. Yo me he limitado a dejar aquí anotado lo que percibo palpitante en mi interior. Y es que lo realmente importante es que las tres obras citadas en este escrito –los Preludios, el Intermezzo y los Lieder– están inevitablemente unidas allí, en el cénit de la música, en lo más alto de la sensibilidad humana, en el límite de la emoción.

Notas.

(1. La grabación que yo tengo de Palestrina es del año 1973, Deutsche Grammophon. La orquesta es la: “Sym-phonie-Orchester des Bayesrischen Rundfunks”, dirigida por Rafael Kubelik. El coro: Chor des Bayerischen Rundfunks. Los cantantes son, entre otros: Nicolai Gedda, Dietrich Fischer-Dieskau…

2. Palestrina se estrenó en Múnich el12 de junio 1917, y los Cuatro Últimos Lieder lo hicieron el 22 de mayo de 1950. La primera representación de Notre-Dame tuvo lugar el día 1 de abril de 1914.

3. Bruno Walter (Berlín, 1876 – Beverly Hills, 1962) Director de orquesta y compositor alemán. Ver: https://www.biografiasyvidas.com/ biografia/w/walter.htm

4. Para la discografía de Pfitzner:

https://www.discogs.com/es/. Se debe hacer notar en este apartado que la traducción al alemán de Preludio es Vorspiel).

Bibliografía

Diccionario Oxford de la Música online, https://www.tabiblion.com

Enciclopaedia Britannica,

https://www.britannica.com/biography/Hans-Pfitzner

HONOLKA, KURT, y OTROS, Historia de la Música,

EDAF, Ediciones y Distribuciones, S.A. Madrid, 1970.

MARTÍN TRIANA, JOSÉ MARÍA, El libro de la ópera,

Alianza Editorial S.A., Madrid, 1987

Oxford Music Online, http://www.oxfordmusiconline.com

112 comentarios en “Hans Pfitzner y su ópera: “Palestrina” Miquel Ricart, 19/03/2020”

  1. Can I simply claim what an alleviation to locate someone who actually knows what theyre discussing on the web. You absolutely understand exactly how to bring a problem to light as well as make it important. More individuals require to read this and also understand this side of the tale. I angle believe youre not much more preferred because you absolutely have the gift. Winford Oktavec

  2. Hi! I know this is kind of off topic but I was wondering if you knew where I could get a captcha plugin for my comment form? I’m using the same blog platform as yours and I’m having problems finding one? Thanks a lot!|

  3. Thank you, I’ve recently been searching for information approximately this subject for a while and yours is the greatest I have came upon till now. But, what in regards to the bottom line? Are you certain in regards to the source?|

  4. Simply wish to say your article is as surprising. The clarity for your publish is simply great and i can assume you are an expert in this subject. Well along with your permission let me to clutch your feed to stay updated with coming near near post. Thanks 1,000,000 and please continue the gratifying work.|

  5. fantastic submit, very informative. I’m wondering why the other specialists of this sector do not notice this. You should proceed your writing. I’m sure, you have a huge readers’ base already!|

  6. Thanks for ones marvelous posting! I certainly enjoyed reading it, you might be a great author.I will make certain to bookmark your blog and will eventually come back sometime soon. I want to encourage you to definitely continue your great writing, have a nice day!|

  7. Hey! Quick question that’s completely off topic. Do you know how to make your site mobile friendly? My weblog looks weird when viewing from my iphone. I’m trying to find a template or plugin that might be able to resolve this problem. If you have any recommendations, please share. With thanks!|

    • I don’t know how to answer your problem. I’m not very technical I’m sorry
      Thanks you for your opinion. Your’e very kind. I am pleased that you liked what I have written.
      Best regards.
      Miquel Ricart.
      ricartpalau@gmail.com
      Other addresses of mine:
      ub.academia.edu/MiquelRicartPalau
      youtube.com/c/MiquelRicartPalau/videos

  8. Somebody necessarily help to make critically articles I’d state. This is the first time I frequented your website page and up to now? I surprised with the analysis you made to make this particular submit incredible. Fantastic process!|

  9. Its like you read my mind! You appear to know a lot about this, like you wrote the book in it or something. I think that you can do with some pics to drive the message home a little bit, but instead of that, this is wonderful blog. An excellent read. I will definitely be back.|

  10. After checking out a handful of the blog articles on your site, I truly appreciate your way of writing a blog. I saved as a favorite it to my bookmark website list and will be checking back soon. Take a look at my website too and tell me your opinion.|

    • I nmy view, it is a well-built website. If you want to know more about me, look at my links.
      Thanks you for your opinion. Your’e very kind. I am pleased that you liked what I have written.
      My texts last from 5 to 15 minutes. I do not know what else to tell you. Writing is lucky, that’s all
      Best regards.
      Miquel Ricart.
      ricartpalau@gmail.com
      Other addresses of mine:
      ub.academia.edu/MiquelRicartPalau
      youtube.com/c/MiquelRicartPalau/videos

  11. Pretty nice post. I just stumbled upon your weblog and wished to say that I have really enjoyed surfing around your blog posts. After all I’ll be subscribing to your rss feed and I hope you write again very soon!|

  12. Thanks for some other fantastic post. Where else may anyone get that type of information in such a perfect way of writing? I have a presentation next week, and I’m at the search for such info.|

    • Send your presentantion, I’ll read with pleasure
      Thanks you for your opinion. Your’e very kind. I am pleased that you liked what I have written.
      Best regards.
      Miquel Ricart.
      ricartpalau@gmail.com
      Other addresses of mine:
      ub.academia.edu/MiquelRicartPalau
      youtube.com/c/MiquelRicartPalau/videos
      Thanks you for your opinion. Your’e very kind. I am pleased that you liked what I have written.
      Best regards.
      Miquel Ricart.
      ricartpalau@gmail.com
      Other addresses of mine:
      ub.academia.edu/MiquelRicartPalau
      youtube.com/c/MiquelRicartPalau/videos

  13. Right here is the right site for anyone who wants to understand this topic. You understand a whole lot its almost tough to argue with you (not that I actually will need to…HaHa). You certainly put a brand new spin on a topic that’s been written about for decades. Wonderful stuff, just excellent!|

    • Este es el sitio adecuado para cualquiera que quiera comprender este tema. Entiendes mucho que es casi difícil discutir contigo (no es que realmente necesite … Jaja). Sin duda, le dio un giro completamente nuevo a un tema sobre el que se ha escrito durante décadas. ¡Cosas maravillosas, simplemente excelentes!

  14. I believe that is among the so much important info for me. And i’m happy reading your article. However wanna observation on some general issues, The web site style is wonderful, the articles is in point of fact great : D. Just right activity, cheers|

  15. Hi! This is kind of off topic but I need some guidance from an established blog. Is it very difficult to set up your own blog? I’m not very techincal but I can figure things out pretty quick. I’m thinking about creating my own but I’m not sure where to start. Do you have any ideas or suggestions? Thank you|

  16. Simply desire to say your article is as amazing. The clearness for your submit is simply nice and i can suppose you’re an expert on this subject. Fine with your permission let me to grab your RSS feed to keep up to date with coming near near post. Thank you one million and please carry on the enjoyable work.|

    • Simplemente deseo decir que su artículo es tan sorprendente. La claridad de su envío es simplemente agradable y supongo que es un experto en este tema. Bien, con su permiso, permítame tomar su fuente RSS para estar al día con la publicación cercana. Un millón de gracias y, por favor, continúe con el agradable trabajo.

  17. May I simply just say what a comfort to find someone who genuinely knows what they’re discussing on the web. You definitely understand how to bring an issue to light and make it important. More and more people ought to look at this and understand this side of the story. I can’t believe you’re not more popular since you certainly have the gift.|

  18. Have you ever thought about including a little bit more than just your articles? I mean, what you say is important and everything. However just imagine if you added some great photos or videos to give your posts more, “pop”! Your content is excellent but with pics and videos, this blog could definitely be one of the most beneficial in its niche. Terrific blog!|

  19. First off I would like to say fantastic blog! I had a quick question which I’d like to ask if you do not mind. I was interested to know how you center yourself and clear your head before writing. I’ve had a tough time clearing my thoughts in getting my ideas out. I do enjoy writing but it just seems like the first 10 to 15 minutes tend to be wasted just trying to figure out how to begin. Any ideas or hints? Thank you!|

    • For me, the first thing is to have a topic that interests me. For example, the work of an author, a newspaper article, a phrase from a book or an idea of your own without external reference.
      Then, it is about thinking, searching the mind for new ideas and developing the initial idea. But sometimes you can’t get a piece of writing that you like the way you’ve written it, despite the idea being a good one. It takes imagination and a little luck. I don’t have a writing method. Nor am I a researcher. I hope I have been able to help you.
      Best regards
      Miquel Ricart
      ricartpalau@gmail.com

  20. Pretty component to content. I simply stumbled upon your website and in accession capital to say that I acquire in fact enjoyed account your blog posts. Anyway I will be subscribing for your augment or even I achievement you get entry to constantly fast.|

  21. An intriguing discussion is worth comment. I think that you need to publish more on this subject matter, it might not be a taboo matter but typically folks don’t discuss these issues. To the next! All the best!!|

  22. Thanks for another wonderful article. The place else may just anybody get that type of info in such a perfect manner of writing? I’ve a presentation next week, and I’m at the look for such info.|

  23. My partner and I stumbled over here by a different web address and thought I should check things out. I like what I see so now i am following you. Look forward to looking into your web page repeatedly.|

Deja un comentario